全金发快马加鞭赶回斡罗纳儿部的时候，察合歹鲁正坐在帐篷里，对着地图发呆。他听完全金发的话，面色变了又变，枯瘦的手指在羊皮地图上反复摩挲，指尖停在斡罗纳儿部与铁木真王庭之间的那段空白上，沉默了很久。全金发等了一会儿，补了一句：“察合歹鲁首领，铁木真大汗已经点了头，同意咱们搬过去。少头领现在就在王庭中心扎营，乞颜部的人待他客气，但没有放他回来。这意思您应该明白。”察合歹鲁的手指在“王庭”两个字上停住了。他抬起头，看了一眼全金发，又低下去，沉默了更长的时间，才终于开口：“乌尔帖……他还好？”全金发点头：“少头领受了些惊，但人没事。衣食无缺，有斡罗纳儿部的人陪着。”察合歹鲁长叹一声，攥着地图的手青筋毕露：“传令下去，拆帐篷，套车，牛羊归拢，明天一早——迁移！”他的声音不高，却像锤子砸在铁砧上，帐外几个亲兵应声而去，脚步声杂沓地散开了。
消息传开，部落里顿时炸开了锅。有人欢呼雀跃，有人沉默着拆帐篷，有人抱着帐篷前的木桩不肯撒手——这片草场他们住了一年半，已经扎下根来，孩子们在这里学会了骑马，老人们在这里晒够了太阳，冬天没冻死几个人，春天又生了一群羊羔。如今说走就要走，舍不得。但首领发了话，谁也不敢违抗。
迁移的队伍像一条河，缓缓向西流去。牛羊在前面开路，勒勒车排成长长的队列，妇女和孩子坐在车上，用羊皮裹紧身子，男人们骑着马散在两侧，目光警惕地扫过草原。南希仁骑着马走在最前面，目光扫过沿途的树木，叫住几个汉子：“剥树皮。松树、桦树，最外面那层老皮，剥下来，别剥多了，树死了明年就没得用了。”几个汉子面面相觑，但南希仁在部落里一向话少，他说的话，没人敢不听。他们爬树、剥皮、捆扎，干了大半天，剥下一大堆树皮。妇女们坐在勒勒车上，用皮绳把零散的老树皮一张一张缝在一起，接成一张张巨大的树皮屏。南希仁踩了踩缝好的树皮屏，力气够大，他点了点头，让人把树皮屏叠起来，绑在几辆勒勒车上，拉了满满一车。韩宝驹骑马过来看了一眼，没有多问。二哥要的东西，不问为什么。
队伍走了六天。第六天傍晚，南希仁忽然勒住了马，俯身摸了摸地上的草痕，又抬头看了一眼远处扬起的尘土，脸色变了。他调转马头，策马奔到朱聪面前，只说了一个字：“来了。”朱聪站在勒勒车顶上，手搭凉棚望了一会儿，跳下来，朝南希仁一挥手：“树皮屏，勒勒车围圈，快！”南希仁没有迟疑，大声下令。斡罗纳儿部的
…。。