光锐利依旧，但深处似乎多了一丝找到新“目标”的专注。
星、汪淼、可莉和荧坐进了越野车。司机是ADC的人，沉默而专业。车子缓缓驶出家属院，汇入北京清晨的车流。
街道两旁，奥运年的痕迹尚未完全褪去（奥运如期召开了），一些宣传栏里还能看到“同一个世界，同一个梦想”的标语，但在更多人匆匆的脸上，一种新的、更深沉的焦虑正在蔓延。三体入侵的消息经过ADC（及全球其他类似机构）有控制、分层次的披露，已不再是顶尖科学家和军事决策者的秘密。一种“悬而未决”的末日感，如同缓慢上涨的潮水，开始浸润社会的各个层面。
当车子驶向南苑机场——这个此时尚未关闭、仍承担运输任务的老机场——时，星望着窗外飞速倒退的街景，心中涌起一种强烈的不真实感。
这是她（或者说，这具身体里的李斯瞳意识）第一次真正意义上的“出国”。不是通过游戏地图，不是通过影视资料，而是切切实实地，将要以“亚洲防御理事会特派协调官”的身份，跨越国界，去参与一场决定人类文明存亡的、跨越时空的博弈。
黑塔空间站的记忆碎片、卡芙卡的低语、2007年夏夜冰冷的楼道、红岸遗址的落日、漫天蝗虫与史强的怒吼……无数画面在脑海中交织碰撞。她握了握拳，指尖传来熟悉的、属于这具“星”之躯体的力量感，以及胸腔深处那颗“星核”若有若无的、温暖的搏动。
“属于你的篇章，才刚刚开始。”卡芙卡的话音犹在耳。 只是这篇章的舞台，比她想象的，要辽阔、也残酷得多。
飞机引擎的轰鸣声中，波音737拔地而起，冲入云层。星靠窗坐着，看着地面上北京城越来越小，最终被云海吞没。
可莉趴在她旁边的舷窗上，兴奋地看着云朵，小声嘀咕着“和骑特瓦林飞起来的感觉不一样”。荧则已经戴上眼罩，抱着手臂开始补眠。汪淼翻阅着一份关于纳米材料在太空环境下稳定性测试的最新报告，眉头微蹙，沉浸在他的科学世界里。
星闭上眼睛。她知道，目的地并非终点，而是另一段征途的起点。全球范围的防御协调机制正在紧张磋商中，而ADC作为亚洲区域的核心防御协调机构，必须在其中发出强有力的声音。她的任务，远不止是护送可莉或参与会议那么简单。
几乎在同一时间，地球的另一端。 日本，东京都，米花町。帝丹小学的校园里，午休的铃声刚刚响过。
阳光透过樱花树（花期已过，只剩郁郁葱
…。。