我的指挥部。”威廉姆斯的声音平静，“我没有投降，但也没有伤害平民。我选择留下。”
密封门在陆战身后缓缓关闭。他最后看见的画面，是威廉姆斯拔出手枪，对准了自己的太阳穴。
一声沉闷的枪声骤然响起。
当陆战强行撬开门时，发现威廉姆斯只是用枪打坏了通讯设备，然后坐在椅子上。他在最后的私人日志中写了一行字，屏幕还亮着：
“2035年12月18日，圣迭戈失守。敌人没有滥杀。同胞在互相残杀。”
他活着，但他的战争已经结束了。
五、收尾
陆战的特混营在上午10点宣布完全控制市政厅。实际战斗伤亡：零。非战斗伤亡：一名士兵被掉落的石膏板砸中头部，轻微脑震荡。
城市在三天后恢复供电。中国工程兵修复了量子干扰中受损的电网。新西海岸联盟顺势组建临时自治班子，着手与各方帮派势力展开谈判、梳理城市秩序。
陆战在行动结束后的第七天，站在洛马角基地的码头上，看着美国的朝阳。韩磊走过来，递给他一瓶啤酒——战利品，从“老城”餐厅的废墟里挖出来的。
“营长，政委让你写报告。”
“怎么写？”
“就写：顺利完成任务，敌军指挥官心理崩溃，已移交心理战部门。”韩磊顿了顿，“别提他差点自杀的事，上头不喜欢这种细节。”
陆战喝了一口啤酒，味道有点苦。他望向圣迭戈湾，中国舰队正在补充给养，美国的渔船也重新出港，在远处的海面上撒下渔网。城市恢复了奇怪的平静，枪声停了，谈判开始了，孩子们在公园里玩耍，虽然那些公园现在由机器人士兵巡逻。
警卫员小马忽然开口：“营长，我们打赢了吗？”
陆战把啤酒瓶扔进回收桶。瓶子磕在金属桶沿，发出清脆的响声。他看着远处的海面，很久没有说话。
“不知道。”他最后说，“眼前的仗打完了，但真正的战争，答案还没出来。”
科罗纳多岛的方向，传来教堂的钟声。不是丧钟，是晨祷。
陆战最后看了一眼市政厅灰色的尖顶，转身走向营地。他的外骨骼在朝阳下拉出长长的影子。