句：“玛丽，你别怕，这帮文学无赖敢欺负你，就等着吃我们几个人的子弹吧！”
“顺带一提。”埃尔德冷不丁的插了一句：“亚瑟真的吃过，但他运气好，后来又活了。”
玛丽愣了一下，没反应过来，直到大仲马噗嗤一声笑出来，她才意识到埃尔德开了个玩笑。
她不大习惯让别人冷场，于是也跟着笑了一下，可笑声刚一出口，她便意识到了这时候发笑好像对可敬的黑斯廷斯先生并不尊重，于是又立刻收住了。
玛丽慌乱地用手帕掩住嘴唇，像是做了什么不得体的事：“对不起！黑斯廷斯先生，我不是……不是有意的。您差点被那样的事夺走生命，我却……却因为一个玩笑笑出了声，真是太不合适了，请您原谅……”
“无妨，夫人。”亚瑟只是轻轻一笑，抬起手示意她不必在意，他指着心口微偏左的位置：“当时子弹就是从这里穿过去的，它先碰到了我的肋骨，随后卡在了心门口。那感觉，就像有人用滚烫的铁棍给我胸口来了一下。等我倒下来的时候，周围的声音全都远去了，我的耳边只能听得见心跳声，咚……咚……”
亚瑟抿了一口红酒，仿佛要冲淡那回忆里的硝烟味：“所以，夫人，您不必因笑声而自责。笑声从不冒犯死人，它只能证明我们依然活着。”
“您……”玛丽怔怔望着亚瑟，捏着酒杯的手指也松弛了下来：“您真是个……奇怪的人。”
大仲马开怀大笑道：“奇怪？奇怪就对了。正常人怎么会和弗朗茨在舞台上争风吃醋呢？”
“亚历山大……”玛丽被大仲马的玩笑逗乐了，她嗔怪似的摇了摇头，声音里终于有了几分轻快：“你非得在这种时候说笑吗？”
大仲马张开双臂，故作夸张地一摊手：“不然呢？难道要让我们都跟着你一起哭吗？这里是娱乐室，可不是葬礼现场。”
“葬礼现场？”埃尔德闻言，下意识的开始挤兑起了大仲马：“说的和你去过一样。”
大仲马丝毫没有认输的意思：“怎么？我难道没去过吗？我上一次参加，还是……”
亚瑟眼见着他俩又要把话题扯到他那点破事上，于是连忙开口道：“亚历山大，玩笑固然能解闷，可有些事，还是得弄清楚。”
他转向玛丽，轻声询问道：“夫人，实不相瞒，巴尔扎克的那本《贝雅特丽丝》，我这两天才刚刚看完。恕我冒昧……这本书看起来并不像是那种虚空编造的故事，而是带着许多……难以置信的……细节。那些细
…。。